１９８９年８月1日　毎日新聞より

[記事全文]

外国人花嫁さんと交流
浦川原村の住民　　カラオケや盆踊り楽しむ

農村で増えている外国人花嫁を地域で温かく迎え入れようとこのほど、東頸・浦川原村で花嫁と住民の交流パーテイが開かれた。県内には五、六年前から韓国やフィリピンなどから花嫁が増えているが、相互交流はない。悩みやストレスをパーティーで解消し、住民との距離も縮められる機会に開かれた。

パーティーには同村や上越市、新井市、糸魚川市などから十二人の韓国花嫁と二人のフィリピン花嫁、夫らが参加、村内の住民も七十人が集まり、カラオケや盆踊りを楽しんだ。韓国から来日中の民族舞踊タルチムのメンバー十人も合流し、花嫁にとっては懐かしい母国の人たちとひと時も過ごした。

同村には花嫁の就労と交流の場に住民が開設したキムチ工場「アリランハウス」があり、そこに集まる花嫁たちがこのパーディを計画、住民ボランテイア四人が会場のテントを作りなどを手伝った。「みんなが集まって会を開くこと自体に意義がある。これからも定期的に開けば・・・」と花嫁たち。手伝った同村畜産業、涌井義雄さん（三十九）は｢アリランハウスを通じて花嫁たちの苦労を聞いている。気軽なパーティで自然に溶け込んでいってもらえればと応援した｣と交流の成功を喜んでいた。